π₯νκ΅ μ¬ν νμ! μ μμ κ΅μ κ³ μ(TM6) μ μΆ νμΈ, 1λΆ μ»· ‘λ§€μ° μ¬μ΄ λ°©λ²’ λ곡κ°!
λͺ©μ°¨
- νκ΅ μ μμ κ΅μ κ³ μ(TM6)λ 무μμΈκ°μ?
- TM6 μ¨λΌμΈ μ¬μ μ κ³ μ νμμ± λ° μ₯μ
- ν΅μ¬ μ 보: ‘λ§€μ° μ¬μ΄ λ°©λ²’μΌλ‘ μ μμ κ΅μ κ³ μ μ μΆ μν νμΈνκΈ°
- TM6 μ¨λΌμΈ μ κ³ κ³Όμ (κ°λ΅ μμ½)
- νμΈ ν λ€μ λ¨κ³: 곡ν λμ°© μ μ μ°¨
πΉπνκ΅ μ μμ κ΅μ κ³ μ(TM6)λ 무μμΈκ°μ?
νκ΅ μ μμ κ΅μ κ³ μ, νν TM6(Thailand Immigration Bureau form 6)λΌκ³ λΆλ¦¬λ μ΄ μλ₯λ νκ΅μ μ κ΅νλ λͺ¨λ μΈκ΅μΈμ΄ μμ±ν΄μΌ νλ νμ μλ₯μ λλ€. κ³Όκ±°μλ ν곡기λ 곡νμμ μ’ μ΄ ννλ‘ μμ±νμ§λ§, λμ§νΈ μ ν μλμ λ§μΆ° νκ΅ μ΄λ―Όκ΅μμ μ¨λΌμΈ μ¬μ μ κ³ μμ€ν μ λμ νμ΅λλ€. μ΄ μμ€ν μ ν΅ν΄ μ¬νμλ νκ΅ λμ°© μ μ 미리 κ°μΈ μ 보, μ¬ν μ 보, μμ μ 보 λ±μ μ¨λΌμΈμΌλ‘ μ μΆν μ μμΌλ©°, μ΄λ μ κ΅ μ¬μ¬ μκ°μ ν¬κ² λ¨μΆμν€λ λ° λͺ©μ μ΄ μμ΅λλ€. μ¨λΌμΈμΌλ‘ μ¬μ μ κ³ λ₯Ό μλ£νλ©΄, μ κ΅ μ¬μ¬ μ μ’ μ΄ μμ μ μΆ μμ΄ μ μνκ² μ²λ¦¬κ° κ°λ₯ν΄μ Έ λμ± μ€λ§νΈνκ³ νΈλ¦¬ν μ κ΅ κ²½νμ μ 곡ν©λλ€.
βοΈTM6 μ¨λΌμΈ μ¬μ μ κ³ μ νμμ± λ° μ₯μ
TM6λ₯Ό μ¨λΌμΈμΌλ‘ μ¬μ μ κ³ νλ κ²μ μ νμ΄ μλ μ΄μ λ μ¬νμ ‘νμ μ€λΉ μ¬ν’μ²λΌ μ¬κ²¨μ§κ³ μμ΅λλ€. κ°μ₯ ν° μ₯μ μ μκ° μ μ½μ λλ€. μλ§μ μ κ΅μλ€μ΄ νκΊΌλ²μ λͺ°λ¦¬λ μ±μκΈ°λ νΌν¬ μκ°λμ 곡νμ λμ°©νμ λ, μ’ μ΄ μ κ³ μλ₯Ό μμ±νλλΌ μκ°μ νλΉνκ±°λ, μ΄λ―Έ μμ±ν νμλ μ κ΅ μ¬μ¬λ μμμ κΈ΄ λκΈ°μ΄μ μμΌ νλ λΆλ΄μ μ€μ¬μ€λλ€.
- μ κ΅ μ¬μ¬ κ°μν: μ¨λΌμΈμΌλ‘ μ 보λ₯Ό 미리 μ μΆνκΈ° λλ¬Έμ, μ κ΅ μ¬μ¬κ΄μ μμ€ν μμ μ 보λ₯Ό λ°λ‘ νμΈνκ³ μ¬κΆ μ€μΊλ§μΌλ‘ μ μνκ² μ²λ¦¬ν μ μμ΅λλ€.
- μ€λ₯ μ΅μν: μ’ μ΄ μμ μμ± μ λ°μν μ μλ νκΈ° μ€λ₯λ μ 보 λλ½μ μ¬μ μ λ°©μ§ν μ μμΌλ©°, μμ€ν μ΄ νμ μ 보λ₯Ό λͺ¨λ μ λ ₯νλλ‘ μλ΄ν©λλ€.
- μ¬ν μ€λΉμ μμ±: μΆκ΅ μ μ§μ΄λ μμμμ μ¬μ λ‘κ² μμ±νμ¬ νΉμ λͺ¨λ₯Ό λλ½μ λλΉνκ³ , μ μ μμ΄ λΉνκΈ° μμμ μμ±νλ λ²κ±°λ‘μμ νΌν μ μμ΅λλ€.
β ν΅μ¬ μ 보: ‘λ§€μ° μ¬μ΄ λ°©λ²’μΌλ‘ μ μμ κ΅μ κ³ μ μ μΆ μν νμΈνκΈ°
μ¨λΌμΈμΌλ‘ TM6 μ κ³ λ₯Ό μλ£νμ§λ§, “μ λ§λ‘ μ λλ‘ μ μΆλ κ±ΈκΉ?” νκ³ λΆμν΄νλ μ¬νμκ° λ§μ΅λλ€. ‘νκ΅ μ μμ κ΅μ κ³ μ νμΈ λ§€μ° μ¬μ΄ λ°©λ²’μ ν΅μ¬μ λ°λ‘ ‘μ΄λ©μΌ’κ³Ό ‘QR μ½λ’μ λλ€.
λλΆλΆμ μ¬νμλ μ¨λΌμΈ μ κ³ λ₯Ό λ§μΉ ν, μμ€ν μμ λ°κΈνλ νμΈμ© QR μ½λκ° ν¬ν¨λ μ μμ¦(Confirmation/Reference Slip)μ λ€μ΄λ‘λνκ±°λ μΊ‘μ²νμ¬ λ³΄κ΄ν©λλ€. νμ§λ§ μ΄ μ μμ¦μ λΆμ€νκ±°λ, μμ€ν μ€λ₯λ‘ μΈν΄ λ€μ΄λ‘λνμ§ λͺ»ν κ²½μ°κ° λ°μν μ μμ΅λλ€.
μ΄λ κ°μ₯ νμ€νκ³ μ¬μ΄ νμΈ λ°©λ²μ λ€μκ³Ό κ°μ΅λλ€.
- μ μΆ μλ£ ν λ°μ‘λ μ΄λ©μΌ νμΈ: TM6 μ¨λΌμΈ μ κ³ μ, λ°λμ μ ν¨ν μ΄λ©μΌ μ£Όμλ₯Ό μ λ ₯νκ² λμ΄ μμ΅λλ€. μ±κ³΅μ μΌλ‘ μ μΆμ λ§μΉ κ²½μ°, νκ΅ μ΄λ―Όκ΅ μμ€ν μ μ λ ₯ν μ΄λ©μΌ μ£Όμλ‘ μ μΆ μλ£ μλ¦Ό λ©μΌμ μλμΌλ‘ λ°μ‘ν©λλ€. μ΄ λ©μΌ μ λͺ©μ΄λ λ³Έλ¬Έμλ ‘Confirmation’, ‘Reference’, ‘Successful Submission’, λλ κ³ μ μ μ μ λ²νΈ(Reference Number)κ° ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€. μ΄ λ©μΌμ΄ μ€νΈν¨μ ν¬ν¨νμ¬ λ°μ νΈμ§ν¨μ λ¨μμλ€λ©΄, μ μΆμ΄ μ±κ³΅μ μΌλ‘ μλ£λμλ€λ κ°μ₯ νμ€ν μ¦κ±°κ° λ©λλ€.
- QR μ½λ μ¬λ°κΈ/νμΈ νμ΄μ§ μ΄μ© (λ§μ½μ κ²½μ°): μΌλΆ μμ€ν μ μ κ³ ν μΌμ κΈ°κ° λμ μ κ³ λ΄μμ μ‘°νν μ μλ νμ΄μ§λ₯Ό μ 곡ν©λλ€. νκ΅ μ΄λ―Όκ΅ 곡μ TM6 μ¨λΌμΈ μ κ³ μμ€ν ννμ΄μ§μ λ€μ μ μνμ¬, ‘Check Status’ λλ ‘Retrieve Slip’κ³Ό κ°μ λ©λ΄λ₯Ό μ°Ύμ μ¬κΆ λ²νΈμ μλ μμΌ λ±μ κ°μΈ μ 보λ₯Ό μ λ ₯νμ¬ μ μμ¦(QR μ½λ)μ μ¬νμΈνλ λ°©λ²μ λλ€. νμ§λ§ μ΄ κΈ°λ₯μ΄ νμ μμ μ μΌλ‘ μ 곡λμ§ μμ μ μμΌλ―λ‘, μ΄λ©μΌ νμΈμ΄ κ°μ₯ λΉ λ₯΄κ³ μ¬μ΄ λ°©λ²μ λλ€.
μ΅μ’ νμΈ κ²°λ‘ : TM6 μ μΆ μ μ λ ₯νλ μ΄λ©μΌ κ³μ μ μμ ν¨μ νμΈνμ λ, μ΄λ―Όκ΅μΌλ‘λΆν°μ κ³΅μ ‘μ μΆ μλ£ νμΈ λ©μΌ’μ΄ μ‘΄μ¬νλ€λ©΄, μ¬λ¬λΆμ μ μμ κ΅μ κ³ μλ μλ²½νκ² μ μλ κ²μ λλ€.
π TM6 μ¨λΌμΈ μ κ³ κ³Όμ (κ°λ΅ μμ½)
νμΈ λ°©λ²μ μμλ€λ©΄, μ κ³ λ₯Ό μμ§ νμ§ μμκ±°λ μ¬νμΈμ΄ νμν λΆλ€μ μν΄ μ κ³ κ³Όμ μ κ°λ΅ν μ€λͺ ν©λλ€. μ κ³ λ νκ΅ μ΄λ―Όκ΅(Immigration Bureau) 곡μ μΉμ¬μ΄νΈλ₯Ό ν΅ν΄ μ§νλ©λλ€.
- κ°μΈ μ 보 μ λ ₯: μ¬κΆμ κΈ°μ¬λ μ΄λ¦, μλ μμΌ, κ΅μ , μ¬κΆ λ²νΈ, λ°κΈμΌ/λ§λ£μΌ λ±μ κΈ°λ³Έ μ 보λ₯Ό μ ννκ² κΈ°μ¬ν©λλ€.
- μ¬ν μ 보 μ λ ₯: νκ΅ μ κ΅ μμ μΌ, νκ³΅νΈ λ²νΈ, νκ΅ λ΄ μμ μ£Όμ(νΈν λͺ ), μ¬ν λͺ©μ λ±μ κΈ°μ¬ν©λλ€. μ¬κΈ°μ μμ μ£Όμλ νμ μ 보μ΄λ―λ‘, νΈν μμ½ μ 보λ₯Ό 미리 νμΈν΄μΌ ν©λλ€.
- κ±΄κ° λ° κΈ°ν μ 보 μ λ ₯: κ°λ¨ν κ±΄κ° μν κ΄λ ¨ μ§λ¬Έμ΄λ κΈ°ν μ΄λ―Όκ΅μ΄ μꡬνλ μ§λ¬Έμ λ΅ν©λλ€.
- μ 보 κ²ν λ° μ μΆ: λͺ¨λ μ 보λ₯Ό μ΅μ’ μ μΌλ‘ κ²ν νκ³ μ μΆ λ²νΌμ λλ¦ λλ€.
- QR μ½λ μ μμ¦ λ°κΈ/μ μ₯: μ μΆ μλ£ ν μμ€ν μ΄ μλμΌλ‘ μμ±νλ QR μ½λκ° λ΄κΈ΄ μ μμ¦μ λ°λμ λ€μ΄λ‘λνμ¬ ν΄λν°μ μ μ₯νκ±°λ μΈμν©λλ€. λμμ μ΄λ©μΌλ‘λ νμΈ λ©μΌμ΄ λ°μ‘λ©λλ€.
π νμΈ ν λ€μ λ¨κ³: 곡ν λμ°© μ μ μ°¨
TM6 μ μΆμ΄ μλ£λμμμ νμΈ(νΉν μ΄λ©μΌ νμΈ)νλ€λ©΄, μ΄μ νκ΅ κ³΅νμ λμ°©νμ λμ μ μ°¨λ₯Ό μμ§νλ κ²μ΄ μ€μν©λλ€.
- μ κ΅ μ¬μ¬λ μ ν: 곡νμ λμ°©νλ©΄ ‘Foreign Passport’ λλ ‘Immigration’ νμ§νμ λ°λΌ μ΄λν©λλ€. μ¨λΌμΈ μ¬μ μ κ³ λ₯Ό ν κ²½μ°, λ³λμ ‘e-Immigration’ λλ ‘Fast Track’ λΌμΈμ΄ μλ€λ©΄ ν΄λΉ λΌμΈμ μ΄μ©ν μ μμ΅λλ€. λΌμΈμ΄ ꡬλΆλμ§ μμ κ²½μ°, μΌλ° μΈκ΅μΈ μ κ΅ μ¬μ¬λλ‘ μ΄λν©λλ€.
- μ¬κΆ μ μΆ: μ κ΅ μ¬μ¬κ΄μκ² μ¬κΆμ μ μΆν©λλ€.
- QR μ½λ μ μ (μ νμ ): μ¬μ¬κ΄μ΄ TM6 μλ₯λ₯Ό μꡬν κ²½μ°, μ¬μ μ μ μ₯ν΄ λ QR μ½λ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό ν΄λν° νλ©΄μΌλ‘ 보μ¬μ€λλ€. λλΆλΆμ κ²½μ°, μ¬μ¬κ΄μ΄ μ¬κΆ μ€μΊμ ν΅ν΄ μμ€ν μμ μ κ³ μ 보λ₯Ό λ°λ‘ νμΈν μ μμ§λ§, λ§μΌμ λλΉν΄ μ€λΉνλ κ²μ΄ μ’μ΅λλ€.
- μ μν μ¬μ¬: μ¨λΌμΈ μ κ³ μ λ³΄κ° μμ€ν μ μ μμ μΌλ‘ μ°λλμ΄ μλ€λ©΄, μ¬μ¬κ΄μ μλ₯λ₯Ό μΌμΌμ΄ λμ‘°ν νμ μμ΄ μ μνκ² μ κ΅ μ€ν¬νλ₯Ό μ°μ΄μ€λλ€.
μ΄μ²λΌ νκ΅ μ μμ κ΅μ κ³ μ νμΈμ 볡μ‘ν κ³Όμ μ κ±°μΉ νμ μμ΄, μ κ³ μ μ¬μ©ν μ΄λ©μΌ ν¨μ μ΄μ΄ ‘μ μΆ μλ£ νμΈ λ©μΌ’μ μ°Ύλ ‘λ§€μ° μ¬μ΄ λ°©λ²’μ΄ κ°μ₯ λΉ λ₯΄κ³ νμ€ν©λλ€. μ΄ κ°λ¨ν νμΈ κ³Όμ λ§ κ±°μΉλ€λ©΄, νκ΅ μ¬νμ 첫 λ¨μΆμΈ μ κ΅ μ¬μ¬λ₯Ό λ§€μ° μμνκ² ν΅κ³Όν μ μμ΅λλ€. μμ νκ³ μ¦κ±°μ΄ νκ΅ μ¬ν λμκΈ°λ₯Ό λ°λλλ€.
(κΈμμ νμΈ: 곡백 μ μΈ 2,217μ)